If a device that once belonged to you is being used by someone else at Stanford, it will continue to appear in your MyDevices until the new user runs the Enrollment Application to change the primary user SUNet ID.
You can remove the device from your MyDevices record by going to mydevices.stanford.edu and clicking the Remove button associated with the device.